LA SED de Andréi Guélassimov

LA SED de Andréi GUÉLASSIMOV - Traducido del ruso por Joëlle Dublanchet - Éditions Babel / Actes Sud (Le Méjan Place Nina-Berberova, Arles) - 2004 - 127 páginas - Cubierta de cartón flexible. Un joven soldado ruso regresa de su servicio militar en Chechenia con el rostro monstruosamente quemado después del ataque a su tanque por los boeiviki. Para olvidar, Kostia, cuyo rostro aterroriza a los niños, se pone a beber como solo los rusos saben hacerlo... a muerte. Sigue en esto la enseñanza de un pintor fracasado que le enseñó dos cosas: beber vodka sin florituras y abrir sus ojos al mundo para pintarlo mejor. Con dos de sus compañeros, parte en busca del cuarto superviviente del equipo de tanques que formaban en Chechenia. En su periplo a través de las ciudades rusas, sus estaciones de tren, sus calles, sus faunas, Kostia pondrá en práctica la segunda lección esencial de su maestro: aprender a ver, por lo tanto, a dibujar, por lo tanto, a vivir.