The Wild (collection Les Classiques Disney).

• Le complexe de Ryan. Au zoo de New York, Samson le lion raconte chaque soir ses exploits passés dans la jungle sauvage. Son fils, le jeune lionceau Ryan, admire son père mais se sent frustré et moqué par les autres animaux parce qu'il n'arrive pas encore à rugir. • Le départ accidentel. Voulant prouver sa valeur et découvrir la vraie nature, Ryan se glisse un soir dans l'une des caisses d'expédition du zoo. Par accident, le conteneur est chargé sur un bateau en partance pour l'Afrique. • L'expédition de secours. Pour sauver son fils, Samson s'évade du zoo accompagné de sa bande d'amis excentriques : Benny l'écureuil, Brigitte la girafe, Larry l'anaconda et Nigel le koala. • L'arrivée en Afrique. Après avoir traversé la jungle urbaine de New York et l'océan, le groupe débarque sur une île africaine menacée par un volcan en éruption et peuplée de gnous menés par Kazar, un gnou fanatique qui veut inverser la chaîne alimentaire. Samson doit alors affronter ses propres peurs et révéler un secret sur son passé pour sauver Ryan et ses amis.